Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Защо си умърлушен?
German[de]
Warum schaust du so?
English[en]
Now why you lookin ' like that?
Spanish[es]
¿ Por qué pones esa cara?
Estonian[et]
Miks sa niimoodi vaatad?
Finnish[fi]
Miksi katsot noin?
Norwegian[nb]
Hvorfor ser du sånn ut?
Portuguese[pt]
Porque é que estás com essa cara?
Romanian[ro]
Acuma, de ce areti asa trist?