Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد جوميز جونزاليس (جمهورية فنزويلا البوليفارية): أوضح موقف وفده فقال إن وفده قد انضم إلى توافق الآراء بشأن مشروع القرار بغية التوصل إلى اتفاق على نطاق العالم بشأن الإجراءات العملية المنسقة لمكافحة الإرهاب بجميع أشكاله وصوره.
Spanish[es]
El Sr. Gómez González (República Bolivariana de Venezuela), al explicar la posición de su delegación, dice que su delegación se ha unido al consenso sobre el proyecto de resolución con miras a llegar a un acuerdo mundial sobre medidas prácticas concertadas para luchar contra el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
Russian[ru]
Г-н Гомес Гонсалес (Боливарианская Республика Венесуэла), разъясняя позицию делегации своей страны, говорит, что делегация присоединилась к консенсусу по проекту резолюции во имя достижения всеобщего согласия относительно практических мер по борьбе с терроризмом во всех его формах и проявлениях.
Chinese[zh]
Gómez González先生(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)在解释委内瑞拉代表团的立场时说,委内瑞拉代表团之所以参加就决议草案达成的协商一致,是为了在打击一切形式和表现的恐怖主义的一致实际行动方面达成全球性一致意见。