Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وناشدوا رؤساء الدول في المنطقة دون الإقليمية إلى مواصلة العمل من أجل إعادة إرساء السلم في كوت ديفوار، وأعربوا عن تقديرهم لما تقدمه فرنسا من مساعدات إلى الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في إطار البحث عن تسوية سلمية للأزمة
English[en]
They called on the Heads of State of the sub-region to continue working for the restoration of peace in Cote d'Ivoire and expressed its appreciation to France for its assistance to the Economic Community of West African States (ECOWAS) in the search for a peaceful resolution of the crisis
Spanish[es]
Además, exhortaron a los Jefes de Estado de la subregión para que continúen trabajando en la restauración de la paz en Côte d'Ivoire y expresaron su reconocimiento a Francia por su ayuda a la Comunidad económica de los países de África occidental (ECOWAS) en la búsqueda de una solución pacífica a la crisis
French[fr]
Ils ont appelé les chefs d'État de la région à poursuive leurs efforts pour le rétablissement de la paix en Côte d'Ivoire et ont exprimé leurs remerciements à la France pour son assistance envers la Communauté Economique des États d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) dans sa recherche d'une solution pacifique à la crise
Chinese[zh]
他们呼吁该次区域国家的首脑们继续努力恢复科特迪瓦的和平,并表示赞赏法国在寻求和平解决危机方面对西非国家经济共同体(西非经共体)提供的援助。