Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعتقدت أنني شممت رائحة فأر.
Bosnian[bs]
I mislio sam da sam namirisao pacova.
Czech[cs]
Říkal jsem si, že cítím krysu.
Greek[el]
Καλά μυρίστηκα αρουραίο.
English[en]
I thought I smelled a rat.
Spanish[es]
Sabía que olí a una rata.
Estonian[et]
Ma arvasingi, et tundsin roti lõhna.
Hebrew[he]
חשבתי שהרחתי חולדה.
Hungarian[hu]
Patkány szagot érzek.
Indonesian[id]
Kurasa aku mencium bau tikus.
Italian[it]
Mi era sembrato di sentire puzza di fogna.
Dutch[nl]
Ik dacht al een rat te ruiken.
Polish[pl]
Tak mi się zdawało, że wyczułem szczura.
Portuguese[pt]
Pensei ter sentido cheiro de rato.
Romanian[ro]
Am crezut că miros un şobolan.
Russian[ru]
Я думал, я учуял крысу.
Slovenian[sl]
Mislil sem, da sem zavohal podgano.
Serbian[sr]
I mislio sam da sam namirisao pacova.
Turkish[tr]
Fare kokuyor sanıyordum.