Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за огъване за бетонна стомана и линии за еднократно и/или многократно огъване
Czech[cs]
Ohýbací stroje pro betonovou ocel a linky pro jednoduché a/nebo vícenásobné ohýbání
Danish[da]
Bukkemaskiner til betonstål og linjer til enkelt og/eller flere bukninger
German[de]
Biegemaschinen für Betonstahl und Linien für Einfach- und/oder Mehrfachbiegen
Greek[el]
Μηχανές κάμψης χάλυβα οπλισμού και γραμμές απλής και/ή πολλαπλής κάμψης
English[en]
Bending machines for reinforcement steel and lines for single and/or multiple bending
Spanish[es]
Máquinas para doblar acero para armar y líneas para el curvado simple o múltiple
Estonian[et]
Betooniterase painutusmasinad ja ühe- ja/või mitmekordse painutamise liinid
Finnish[fi]
Betoniteräksen taivutuskoneet ja linjat yksin- ja/tai moninkertaiseen taivutukseen
French[fr]
Machines à cintrer pour acier pour béton et lignes pour cintrage simple et/ou multiple
Hungarian[hu]
Hajlítógépek betonacél számára és sorok egyszeres és/vagy többszörös hajlításhoz
Italian[it]
Piegatrici per acciaio per cemento armato e linee per la piegatura singola e/o multipla
Lithuanian[lt]
Armatūros plieno lenkimo mašinos ir paprasto ir daugiariopo lenkimo linijos
Latvian[lv]
Mašīnas betonēšanā izmantojamo tērauda materiālu locīšanai un vienkārtējās un/vai vairākkārtējās locīšanas līnijas
Maltese[mt]
Magni li jgħawġu l-linji tal-azzar għall-konkrit, għal tagħwiġ singlu jew multiplu
Dutch[nl]
Buigmachines voor betonstaal en lijnen voor enkel- en/of meervoudig buigen
Polish[pl]
Giętarki do stali betonowej i linii do prostych i/lub wielokrotnych gięć
Portuguese[pt]
Máquinas de dobrar para betão armado e linhas para dobragem simples e/ou múltipla
Romanian[ro]
Maşini de încovoiat fier beton şi linii pentru dispozitive de încovoiat simple şi/sau multiple
Slovak[sk]
Ohýbacie stroje pre oceľ do betónu a línie pre jednoduché a/alebo viacnásobné ohnutia
Slovenian[sl]
Upogibalni stroji za betonsko jeklo in linije za enkratno in/ali večkratno upogibanje
Swedish[sv]
Böjningsmaskiner för betongstål och linjer för enkel och/eller multipel böjning