Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би е вкаран погрешно.
Bosnian[bs]
Moguče da si pogrešno ukucao.
German[de]
Vielleicht war die Nummer falsch.
English[en]
Maybe it was keyed in wrong.
Spanish[es]
Quizá presionaste mal.
Finnish[fi]
Ehkä näppäilit väärin.
Croatian[hr]
Moguce da si tipkao pogresan ID.
Hungarian[hu]
Talán rosszul gépelted be.
Dutch[nl]
Misschien was het verkeerd ingevoerd.
Portuguese[pt]
Talvez foi digitado incorretamente.
Romanian[ro]
Poate că a fost tastat greşit.
Slovenian[sl]
Mogoče si narobe vtipkal.
Serbian[sr]
Moguče da si pogrešno ukucao.
Turkish[tr]
Belki şifre yanlış girilmiştir.