Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette mål kan ikke i tilstrækkelig grad nås af medlemsstaterne hver for sig.
German[de]
Die Mitgliedstaaten können diese Maßnahmen unabhängig voneinander nicht hinreichend durchführen.
English[en]
That aim cannot be adequately achieved by the Member States individually.
Spanish[es]
Los Estados miembros por separado no pueden realizar suficientemente dichos objetivos.
Finnish[fi]
Yksittäiset jäsenvaltiot eivät erikseen voi saavuttaa tavoitetta riittävässä määrin.
French[fr]
Ceux-ci ne peuvent être suffisamment réalisés par les États membres individuellement.
Italian[it]
Detti obiettivi non possono essere conseguiti in misura sufficiente da parte dei singoli Stati membri.
Portuguese[pt]
Esses objectivos não podem ser realizados de modo suficiente pelos Estados-membros individualmente.
Swedish[sv]
Detta syfte kan inte uppnås i tillräcklig grad av de enskilda medlemsstaterna.