Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، لاحظت المنظمة البحرية الدولية أن الأنظمة الوطنية لا تتناول إنفاذ القانون الجنائي على ظهر السفن وهي تعمل على جمع المعلومات عن ممارسة الدول الحالية وعن القانون المحلي
English[en]
In addition, IMO has noted the lack of national regulations to address enforcement of criminal law on board vessels and is collecting information on current State practice and domestic law
Spanish[es]
Además, la OMI ha señalado la falta de normas nacionales de reglamentación para abordar el cumplimiento de las normas penales a bordo de los buques y está recopilando información sobre la práctica y el derecho interno actual de los Estados
French[fr]
En outre, l'OMI a noté l'absence de réglementations nationales pour veiller à l'application du droit pénal à bord des navires et s'emploie à rassembler des informations sur la pratique et le droit national des États
Chinese[zh]
此外,海事组织注意到缺少国家规章来处理在船上执行刑法的问题,目前正在收集关于当前各国惯例和国内法的资料。