Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي تشمل ترميم البنية التحتية المادية المتضررة، والاحتياجات الخاصة للأطفال المتضررين من الصراع، والتعليم الرسمي، وعلى المدى القصير إعادة إدماج الأطفال الذين شُردوا داخليا.
English[en]
These include the restoration of damaged physical infrastructure, the special needs of children affected by conflict, non-formal education and, in the short term, reintegrating children who have been internally displaced.
Spanish[es]
Estos incluyen la restauración de la infraestructura física dañada, las necesidades especiales de los niños afectados por el conflicto, la educación no formal y, a corto plazo, la reintegración de los niños que son desplazados internos.
French[fr]
Il s’agit notamment de la restauration de l’infrastructure physique endommagée, des besoins spécifiques des enfants touchés par les conflits, l’enseignement non scolaire et, à court terme, la réinsertion des enfants déplacés à l’intérieur du pays.
Russian[ru]
Они включают в себя восстановление разрушенной физической инфраструктуры, особые потребности детей, пострадавших от конфликта, неформальное образование и в краткосрочной перспективе реинтеграцию в общество детей, которые стали внутреннее перемещенными лицами.
Chinese[zh]
这些方面包括恢复受损害的基础设施、受冲突影响儿童的特殊需求、非正式教育以及短期使境内流离失所儿童重新安置。