Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخشى بأنني لن افعل
Bulgarian[bg]
Опасявам се, че не.
Czech[cs]
Obávám se, že ne.
Greek[el]
Φοβάμαι πως όχι.
English[en]
I'm afraid not.
Spanish[es]
Me temo que no.
Persian[fa]
متاسفانه نه
Hebrew[he]
חוששתני שלא.
Croatian[hr]
Bojim se da ne.
Hungarian[hu]
Attól tartok, nem.
Italian[it]
Temo di no.
Dutch[nl]
Ik ben bang van niet.
Polish[pl]
Obawiam się, że nie.
Portuguese[pt]
Temo que não.
Romanian[ro]
Mie teama ca nu.
Serbian[sr]
Ne bojim se.
Turkish[tr]
Korkarım ki değilim.