Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Recognize the role of culture and the respect the diversity of cultural expression as important aspects of sustainable development, given its impact on economic growth, on social development and the protection of the environment and recognizing as substantial elements of process towards the attainment of more equitable and better prepared societies to tackle current challenges.
Spanish[es]
Reconocer el papel de la cultura y el respeto a la diversidad de las expresiones culturales como importante aspecto del desarrollo sostenible, dado su impacto en el crecimiento económico inclusivo, en el desarrollo social y en la protección del medio ambiente y reconociéndolos como elementos sustanciales del proceso hacia la consecución de sociedades más equitativas y mejor preparadas para enfrentar los desafíos actuales.
French[fr]
De reconnaître que la culture et le respect de la diversité des expressions culturelles sont un aspect important du développement durable, étant donné leur incidence sur la croissance économique, le développement social et la protection de l’environnement, ainsi que leur contribution substantielle à l’édification de sociétés plus équitables et mieux préparées à relever les défis actuels;
Russian[ru]
Признать роль культуры и уважения культурного многообразия в качестве важных аспектов устойчивого развития, учитывая их воздействие на экономический рост, на социальное развитие и на защиту окружающей среды и признавая их в качестве важных элементов в процессе достижения более равноправных обществ, лучше подготовленных к решению текущих проблем.
Chinese[zh]
确认文化的作用及尊重文化表达多样性是可持续发展的重要方面,影响到经济增长、社会发展和环境保护,而且是推进更平等、能更好应对当前挑战的社会的要素。