Besonderhede van voorbeeld: 9216886357783004879

Arabic

ربما لهذا كنت متناثراً مؤخراً

Bulgarian

Може би затова си така изчезваш напоследък.

Czech

Možná proto se poslední dobou držíš dál.

Danish

Er det derfor, du har været usynlig på det seneste?

German

Vielleicht hast du dich in letzter Zeit deswegen rargemacht.

Greek

Ίσως αυτός είναι ο λόγος που έρχεσαι πιο αραιά τώρα τελευταία.

English

Maybe that's why you've been a little sparse as of late.

Spanish

Quizá por eso has estado disperso últimamente.

Finnish

Ehkä olet siksi ollut näkymätön viime aikoina?

French

Peut-être que c'est pour ça que tu étais un peu éparpillé dernièrement.

Italian

Forse è per questo che ultimamente ti si vede meno.

Polish

Może dlatego jesteś ostatnio trochę rozchwiany.

Portuguese

Talvez por isso tem estado distante e atrasado.

Romanian

Poate de asta ai fost cam ameţit în ultima vreme.

Serbian

Možda si zato rasejan u poslednje vreme.