Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي سياق الاستجابة للتغيرات السريعة في المشهد العالمي للتنمية وللنقد الموجه إلى مفهوم المساعدة الإنمائية الرسمية الحالي، تعكف لجنة المساعدة الإنمائية لمنظمة التعاون والتنمية على إجراء استعراض لمقاييس احتساب التمويل الخارجي للتنمية ورصده، يشمل تكوين مفهوم لمعنى ’’تقديم دعم رسمي للتنمية‘‘ يكون أشمل من مفهوم المساعدة الإنمائية الرسمية.
English[en]
In response to the rapid changes in the global development landscape and criticism of the existing ODA concept, the OECD DAC is undertaking a review of the measurement and monitoring of external development finance, including constructing a concept of “official support for development” that would be broader than ODA.
Spanish[es]
En respuesta a los rápidos cambios en el panorama del desarrollo mundial y las críticas al concepto actual de AOD, la OCDE está realizando un examen de la medición y el seguimiento de la financiación externa para el desarrollo, que incluye la elaboración de un concepto de “apoyo oficial para el desarrollo” que sería más amplio que la AOD.
French[fr]
Face aux rapides changements observés sur la scène mondiale du développement et aux critiques de la notion d’APD, le CAD de l’OCDE a entrepris d’examiner la façon de mesurer et de suivre le financement du développement dans le monde, et notamment de définir un concept « d’appui public au développement » qui serait plus large que la notion d’APD.
Russian[ru]
В связи с быстрыми изменениями глобального ландшафта развития и критикой существующей концепции ОПР члены КСР ОЭСР проводят анализ определения параметров и мониторинга внешних источников финансирования развития, включая разработку концепции «официальной поддержки в целях развития», которая в отличии от концепции ОПР будет более широкой по охвату.
Chinese[zh]
为了应对全球发展格局的迅速变化和对现有官方发展援助概念的批评,经合组织发援会正在审查外部发展资金的衡量和监测工作,包括建立一个比官方发展援助更广泛的“官方发展支助”概念。