Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
„JP1511234567890“ pro japonského vývozce (kód země: JP), jehož identifikační číslo u japonské celní správy (kód agentury 151 v seznamu kódů pro UN/EDIFACT, datový prvek 3055) je 1234567890.
Danish[da]
Eksempel:»JP1511234567890« for en japansk eksportør (landekode: JP), hvis identifikationsnummer hos de japanske myndigheder (registreringsnummer 151 på UN/EDIFACT 3055-listen over koder for dataelementer) er 1234567890.
Greek[el]
«JP1511234567890» για ιάπωνα εξαγωγέα (κωδικός χώρας: JP) με αριθμό αναγνώρισης στα ιαπωνικά τελωνεία (κωδικός πρακτορείου 151 στην κατάσταση κωδικών για το στοιχείο δεδομένων UN/EDIFACT 3055) 1234567890.
English[en]
‘JP1511234567890’ for a Japanese exporter (country code: JP) whose identification number with Japanese customs (agency code 151 in the list of codes for UN/EDIFACT data element 3055) is 1234567890.
Spanish[es]
«JP1511234567890» para un exportador japonés (código país: JP) cuyo número de identificación en las aduanas japonesas (código agencia 151 en la lista de códigos para este elemento de información UN/EDIFACT 3055) es 1234567890.
Estonian[et]
“JP1511234567890” osutab Jaapani eksportijale (riigitähis: JP), kelle Jaapani tolli (UN/EDIFACT andmeelemendile 3055 vastav asutuse kood: 151) poolt kasutatav identifitseerimisnumber on 1234567890.
French[fr]
«JP1511234567890» pour un exportateur japonais (code pays: JP) dont le numéro d'identification auprès des douanes japonaises (code agence 151 dans la liste de codes pour l'élément de données UN/Edifact 3055) est 1234567890.
Hungarian[hu]
„JP1511234567890” egy japán exportőr (országkód: JP), amelynek a japán vámhatóság (ügynökségkód: 151 az UN/EDIFACT 3055 alapján) az 1234567890 azonosító számot adta ki.
Italian[it]
«JP1511234567890» per un esportatore giapponese (codice paese: JP) il cui numero di identificazione presso le dogane giapponesi (codice agenzia 151 nell'elenco dei codici per l'elemento dei dati UN/EDIFACT 3055) è 1234567890.
Latvian[lv]
“JP1511234567890” — japāņu izvedējs (valsts kods JP), kura identifikācijas numurs Japānas muitā (iestādes kods 151 kodu sarakstā UN/EDIFACT datu elements 3055) ir 1234567890.
Dutch[nl]
Voorbeeld:„JP1511234567890” voor een Japanse exporteur (landencode: JP) waarvan het identificatienummer bij de Japanse douane (agency code 151 in de lijst van codes voor het data-element UN/EDIFACT 3055) 1234567890 is.
Portuguese[pt]
Exemplo:«JP1511234567890» para um exportador japonês (código de países: JP) cujo número de identificação junto da alfândega japonesa (código de agência 151, na lista de códigos para o elemento de dados UNE-/-EDIFACT 3055) é 1234567890.
Slovenian[sl]
„JP1511234567890“ za japonskega izvoznika (šifra države: JP), katerega identifikacijska številka pri japonski carini (šifra agencije 151 iz šifranta UN/EDIFACT, podatkovni element 3055) je 1234567890.
Swedish[sv]
Exempel:”JP1511234567890” för en japansk exportör (landkod: JP) vars identitetsnummer hos den japanska tullen (myndighetskod 151 enligt uppgiftskodförteckningen FN/EDIFACT 3055) är 1234567890.