Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Fyzická smrt je oddělení ducha od fyzického těla.
German[de]
Der physische Tod ist die Trennung des Geistes vom physischen Körper.
English[en]
Physical death is the separation of the spirit from the physical body.
Spanish[es]
La muerte física es la separación del espíritu y el cuerpo físico.
Estonian[et]
Füüsiline surm on vaimu eraldumine surelikust kehast.
Finnish[fi]
Fyysinen kuolema on hengen ero fyysisestä ruumiista.
Fijian[fj]
Na mate vakayago sai koya na tawasei ni yalo mai na yago.
Indonesian[id]
Kematian jasmani adalah terpisahnya roh dari tubuh jasmani.
Italian[it]
La morte fisica è la separazione dello spirito dal corpo fisico.
Dutch[nl]
De lichamelijke dood is de scheiding van lichaam en geest.
Polish[pl]
Śmierć fizyczna to oddzielenie ducha od fizycznego ciała.
Portuguese[pt]
A morte física é a separação do espírito e do corpo físico.
Romanian[ro]
Moartea fizică este separarea spiritului de corpul fizic.
Russian[ru]
Физическая смерть – это отделение духа от физического тела.
Samoan[sm]
O le oti faaletino o le tuueseeseina o le agaga mai le tino faaletino.
Tagalog[tl]
Ang kamatayang pisikal ay paghiwalay ng espiritu sa katawan.
Tahitian[ty]
Ua riro te pohe pae tino i te faataaraa o te varua i te tino tahuti.