Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Podle dat z epidemiologických studií je nejlepší odhad rizika pro ženy ve věku # – # let neužívající HST # případů onemocnění rakovinou endometria na # žen
Danish[da]
Ifølge resultater fra epidemiologiske studier er det bedste estimat, at # kvinder ud af #, som ikke bruger HRT, risikerer at få diagnosticeret en endometriecancer mellem deres #. og #. år
Greek[el]
Σύμφωνα με δεδομένα από επιδημιολογικές μελέτες, η βέλτιστη εκτίμηση του κινδύνου για γυναίκες που δεν έχουν χρησιμοποιήσει θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης, είναι ότι συνολικά σε περίπου # γυναίκες στις # αναμένεται να διαγνωστεί καρκίνος του ενδομητρίου κατά την ηλικιακή περίοδο από # έως # ετών
Spanish[es]
De acuerdo a los datos procedentes de los estudios epidemiológicos, la mejor estimación del riesgo es que de las mujeres que no están utilizando la THS, se espera que aproximadamente # de cada # tengan cáncer de endometrio diagnosticado entre las edades de # y # años
French[fr]
Selon les données provenant d études épidémiologiques, la meilleure estimation du risque entre # et # ans est d environ # diagnostics de cancer de l endomètre sur # femmes n utilisant pas de THS
Lithuanian[lt]
Remiantis epidemiologinių tyrimų duomenimis, iš tūkstančio # metų moterų, kurioms taikyta PHT, endometriumo vėžys diagnozuojamas penkioms
Latvian[lv]
Saskaņā ar epidemioloģisko pētījumu datiem, precīzākais riska novērtējums ir tāds, ka sievietēm, kas nelieto HAT, paredzams diagnosticēt aptuveni # endometrija vēža gadījumus uz katrām # sievietēm # līdz # gadu vecumā
Maltese[mt]
Skond tagħrif minn studji epidemjoloġiċi, l-aħjar stima tar-riskju huwa li f' nisa li ma jużawx l-HRT madwar # f' kull # huma mistenija li jiġu ddijanjostikati b' kanċer ta ' l-endometriju bejn l-etajiet ta ' # u # sena
Polish[pl]
Według danych z badań epidemiologicznych przewidywane ryzyko wystąpienia raka endometrium u niestosujących HTZ kobiet w wieku od # do # lat wynosi około # przypadków na # kobiet
Romanian[ro]
Conform datelor din studiile epidemiologice, cea mai bună estimare a riscului între # si # ani este de aproximativ # cazuri de cancer endometrial la # femei care nu utilizează THS
Slovenian[sl]
Po podatkih epidemioloških študij je najboljša ocena tveganja, da je mogoče med neuporabnicami HNZ pričakovati diagnosticiranega raka na endometriju v starosti od # do # let pri približno # na #. # žensk
Swedish[sv]
Enligt resultat från epidemiologiska studier är den uppskattade risken för kvinnor i åldrarna # till # år, som inte använder HRT, cirka # diagnostiserade fall av endometriecancer per