Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتسم الحفاظ على الاستقرار الذي تحقق حتى الآن، في ضوء ميثاق الاستقرار السياسي واستعداد الحكومة للمضي قدما في تنفيذ الإصلاحات اللازمة، بأهمية حاسمة لضمان استمرار دعم المجتمع الدولي بطريقة موضوعية ومنسقة.
English[en]
The maintenance of the stability thus far achieved, in the light of the Political Stability Pact and the willingness of the Government to move forward in implementing necessary reforms, will be crucial in assuring continued support of the international community in a substantive and coordinated manner.
Spanish[es]
El mantenimiento de la estabilidad lograda hasta ahora, a la luz del Pacto de Estabilidad Política y la voluntad del Gobierno de avanzar hacia la aplicación de las reformas necesarias, será fundamental para garantizar el apoyo constante de la comunidad internacional de una manera sustancial y coordinada.
French[fr]
La stabilité maintenue jusqu’ici, à la faveur du pacte de stabilité politique et parce que le Gouvernement est disposé à aller de l’avant dans l’application des réformes nécessaires, sera cruciale s’agissant de faire en sorte que la communauté internationale apporte quant au fond et de manière coordonnée un soutien continu.
Russian[ru]
Сохранение достигнутой до настоящего времени стабильности — в свете Пакта о политической стабильности и готовности правительства идти по пути осуществления необходимых реформ — будет иметь важнейшее значение для обеспечения неизменной существенной и скоординированной поддержки со стороны международного сообщества.