Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وليس كل الأطفال مشاهير
Bulgarian[bg]
Децата не бяха звезди.
Bosnian[bs]
Nije svaki klinac u ivotu bio slavan.
Czech[cs]
Každej kluk nebyl celebrita.
Danish[da]
Ikke alle unge var berømte.
Greek[el]
Τα παιδιά δε γινόντουσαν διασημότητες.
English[en]
Not every kid alive was a celebrity.
Spanish[es]
No todos eran celebridades.
French[fr]
Tous les lycéens n'étaient pas des stars.
Croatian[hr]
Nisu svi klinci bili zvijezde.
Hungarian[hu]
Nem volt minden srác egy híresség.
Malay[ms]
Tak ada pemainku yang menjadi selebriti.
Dutch[nl]
Niet elke jongere was een beroemdheid.
Portuguese[pt]
Nem todos os miúdos eram celebridades.
Romanian[ro]
Nu fiecare băiat bun era vedetă.
Slovenian[sl]
Ni bil vsak živi fant znana osebnost.
Serbian[sr]
Nije svaki klinac u životu bio slavan.
Swedish[sv]
Alla ungdomar var inte kändisar.
Turkish[tr]
Her çocuk ünlü biri değildi.
Chinese[zh]
打球 的 孩子 們 不會 變成 明星