Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورأى الفريق أن برنامج إصلاح الأضرار الذي اقترحته المملكة العربية السعودية يشمل إجراءات ضرورية إلى حد معقول لتنظيف البيئة واستصلاحها.
English[en]
The Panel found that the programme proposed by Saudi Arabia to remediate the damage would constitute reasonable measures to clean and restore the environment.
Spanish[es]
El Grupo consideró que el programa propuesto por la Arabia Saudita para reparar los daños sería una medida razonable para limpiar y restaurar el medio ambiente.
French[fr]
Le Comité a estimé que le programme proposé par l’Arabie saoudite constituait une mesure raisonnable visant à nettoyer l’environnement et le remettre en état.
Russian[ru]
Группа пришла к выводу, что предложенная Саудовской Аравией программа восстановления в связи с причиненным ущербом представляет собой меры, разумно необходимые для очистки и восстановления окружающей среды.
Chinese[zh]
小组认定,沙特阿拉伯提出的修复损害方案属于清理和恢复环境的合理措施。