Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Така например капиталова криза може да се превърне в ликвидна, бавно развиваща се може да се ускори и да наложи по-неотложни мерки и т.н.
Danish[da]
En kapitalkrise kan f.eks. udvikle sig til en likviditetskrise, og en krise, der udvikler sig langsomt, kan accelerere og kræve mere presserende tiltag.
English[en]
For example, a capital crisis can turn into a liquidity crisis, and a slow-moving crisis can accelerate, calling for more urgent measures, etc.
Estonian[et]
Näiteks võib kapitalikriis muutuda likviidsuskriisiks, aeglaselt kulgenud kriis võib kiireneda ja nõuda kiireloomulisemate meetmete võtmist jne.
Finnish[fi]
Vakavaraisuuteen liittyvä kriisi voi esimerkiksi muuttua maksuvalmiuskriisiksi tai hitaasti etenevä kriisi voi nopeutua, jolloin tarvitaan kiireellisempiä toimenpiteitä.
Croatian[hr]
Na primjer, kriza kapitala može se pretvoriti u krizu likvidnosti, kriza koja se sporo razvija može se ubrzati i zahtijevati žurnije mjere i sl.
Italian[it]
Una crisi patrimoniale può, ad esempio, sfociare in una crisi di liquidità, o una crisi in lenta evoluzione può subire un ’ accelerazione rendendo necessarie misure urgenti e via dicendo.
Latvian[lv]
Piemēram, kapitāla krīze var pārtapt likviditātes krīzē un krīzes temps var pieaugt, liekot izvēlēties neatliekamākus pasākumus utt.
Maltese[mt]
Pereżempju, kriżi kapitali tista ’ ssir kriżi ta'likwidità, u kriżi li timxi bil-mod tista ’ taċċellera, u jkunu meħtieġa miżuri aktar urġenti, eċċ.
Dutch[nl]
Zo kan een kapitaalcrisis in een liquiditeitscrisis veranderen en kan een traag verlopende crisis plotseling versnellen, zodat dringender maatregelen nodig zijn, enz.
Polish[pl]
Na przykład kryzys kapitałowy może przekształcić się w płynnościowy, a kryzys rozwijający się powoli może przyspieszyć, przez co potrzebne staną się pilniejsze środki, itp.
Portuguese[pt]
Por exemplo, uma crise de capital pode transformar-se numa crise de liquidez, uma crise com um ritmo lento pode acelerar e exigir medidas mais urgentes, etc.
Slovak[sk]
Kríza kapitálu sa napríklad môže zmeniť na krízu likvidity, pomaly napredujúca kríza sa môže zrýchliť a vyžiadať si urgentnejšie opatrenia atď.
Slovenian[sl]
Na primer kapitalska kriza lahko preide v likvidnostno krizo, počasi razvijajoča se kriza se lahko pospeši, tako da so potrebni bolj urgentni ukrepi ipd.