Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ustanovení této hlavy jsou použitelná také pro homeopatické léčivé přípravky.
Danish[da]
Bestemmelserne i nærværende afsnit gælder også for homøopatiske lægemidler.
German[de]
Die Bestimmungen dieses Titels finden auch Anwendung auf homöopathische Arzneimittel.
Greek[el]
Οι διατάξεις του παρόντος τίτλου εφαρμόζονται επίσης στα ομοιοπαθητικά φάρμακα.
English[en]
The provisions of this Title shall also apply to homeopathic medicinal products.
Spanish[es]
Las disposiciones del presente título se aplicarán igualmente a los medicamentos homeopáticos.
Estonian[et]
Käesoleva jaotise sätteid kohaldatakse ka homöopaatiliste ravimite suhtes.
Finnish[fi]
Tämän osaston säännöksiä sovelletaan lisäksi homeopaattisiin lääkkeisiin.
French[fr]
Les dispositions du présent titre sont en outre applicables aux médicaments homéopathiques.
Hungarian[hu]
E cím rendelkezéseit a homeopátiás gyógyszerekre is alkalmazni kell.
Italian[it]
Le disposizioni del presente titolo si applicano anche ai medicinali omeopatici.
Lithuanian[lt]
Šios dalies nuostatos taip pat taikomos homeopatiniams vaistams.
Latvian[lv]
Šīs sadaļas noteikumus piemēro arī homeopātiskām zālēm.
Maltese[mt]
Id-disposizzjonijiet ta' dan it-Titolu għandhom jgħoddu għal prodotti mediċinali omeopatiċi.
Dutch[nl]
De bepalingen van deze titel zijn onder andere van toepassing op homeopatische geneesmiddelen.
Polish[pl]
Przepisy niniejszego tytułu stosuje się do homeopatycznych produktów leczniczych.
Portuguese[pt]
As disposições do presente título são igualmente aplicáveis aos medicamentos homeopáticos.
Slovak[sk]
Ustanovenia tejto hlavy platia aj na homeopatické lieky.
Slovenian[sl]
Določbe tega naslova se uporabljajo tudi za homeopatska zdravila.
Swedish[sv]
Bestämmelserna i denna avdelning skall därutöver tillämpas på homeopatika.