Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هو في ورطة ؟
Bulgarian[bg]
Да не е загазил?
Bosnian[bs]
Da li je u nevolji?
Czech[cs]
On něco provedl?
Greek[el]
Εχει μπλεξίματα?
English[en]
Is he in trouble?
Spanish[es]
¿Está en problemas?
French[fr]
Il est en danger?
Croatian[hr]
Da li je u nevolji?
Hungarian[hu]
Bajban van?
Indonesian[id]
Apakah dia dalam kesulitan?
Italian[it]
E'nei guai?
Polish[pl]
Ma kłopoty?
Portuguese[pt]
Ele está encrencado?
Russian[ru]
У него проблемы?
Slovenian[sl]
Je v težavah?
Serbian[sr]
Je l'u nevolji?
Turkish[tr]
Başı belâda mı?