Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Möchtest du ein wenig von dem letztjährigen Obstsaft probieren?
Greek[el]
Θα θέλατε να δοκιμάσετε λίγο από τον περυσινό χυμό φρούτων;
English[en]
Say, how would you like to try some of last year’s fruit juice?
Spanish[es]
Dígame, ¿le gustaría probar algo del jugo de fruta del año pasado?
French[fr]
Mais, au fait, voulez- vous goûter du jus de fruit de l’année dernière ?
Italian[it]
Dite, vi piacerebbe provare un po’ di succo di frutta dell’anno scorso?
Japanese[ja]
去年しぼった果物ジュースなどを少し味わってみることはいかがですか。
Korean[ko]
자, 그러면 지난 해에 만든 과일 ‘주스’를 한번 시음해 보시겠읍니까?
Dutch[nl]
Wat ik zeggen wil, zou u wat vruchtesap van vorig jaar willen proeven?
Portuguese[pt]
Bem, que tal provar um pouco do suco de fruta do ano passado?
Swedish[sv]
Säg, vad skulle du tycka om att smaka förra årets fruktsaft?