Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От там, моля.
Czech[cs]
Tudy, prosím.
Greek[el]
Από εκεί, παρακαλώ.
English[en]
Through there, please.
Spanish[es]
Por ahí, por favor.
Croatian[hr]
Tamo, molim te.
Hungarian[hu]
Oda, kérem!
Italian[it]
Quello mettilo di la', per favore.
Dutch[nl]
Langs daar, alsjeblieft.
Portuguese[pt]
Por ali, por favor.
Romanian[ro]
Pe acolo, te rog.
Russian[ru]
Туда, пожалуйста.
Slovenian[sl]
Tja skozi, prosim.
Serbian[sr]
Tamo, molim te.
Turkish[tr]
O tarafa, lütfen.