Besonderhede van voorbeeld: 9217047111286697588

Danish

Du skal nok ikke komme mellem den mand her og hans pynt.

Greek

Δεν θα έμπαινα ανάμεσα σε αυτόν και τις διακοσμήσεις του αν ήμουν στη θέση σου, Τζον.

English

I wouldn't get between this man and his decorations if I were you, John.

Spanish

En tu lugar, no interferiría entre él y sus adornos, John.

Hebrew

לא הייתי מפריד בין האיש הזה לקישוטים שלו, אם הייתי אתה, ג'ון.

Norwegian

Du bør nok ikke komme mellom denne mannen og hans dekorasjoner.

Dutch

Ik zou hem zijn decoraties maar gunnen, als ik jou was, John.

Romanian

Nu m-aş băga între acest om şi decoraţiunile sale dacă aş fi în locul tău, John.

Turkish

Yerinde olsam o adamı dekorasyonunda... rahat bırakırdım, John.