Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Интересно, значи затова ме доведе тук?
Bosnian[bs]
Zato si me dovela ovde?
Czech[cs]
Proto jste mě sem dotáhla.
Greek[el]
Να γιατί μ'έφερες εδώ, ε;
English[en]
That's why you brought me here, huh?
Spanish[es]
¿Es por esto que me llamaste aquí?
Finnish[fi]
Vai siksi minä täällä olen.
Dutch[nl]
Daarom heb je me hier gebracht.
Polish[pl]
Dlatego mnie tu zaprosiłaś, co?
Portuguese[pt]
Foi por isso, que me convidou para vir aqui.
Slovenian[sl]
Zato si me pripeljala sem, ne?
Chinese[zh]
这 就是 为什么 你 带 我 来 这里 ?