Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ تشاجرتي مع ابي ؟
Bulgarian[bg]
Карали ли сте се с татко?
Czech[cs]
Měla jsi hádku s otcem?
Greek[el]
Μάλωσες με τον πατέρα;
English[en]
Did you have a fight with fither?
Spanish[es]
¿Tuviste alguna vez una riña con mi padre?
French[fr]
Vous êtes-vous disputé avec le père?
Hebrew[he]
רבת עם אבא?
Hungarian[hu]
Veszekedtél apával?
Dutch[nl]
Heb je ruzie gemaakt met papa?
Polish[pl]
Pokłóciłaś się z ojcem?
Portuguese[pt]
Você teve uma briga com o pai?
Slovenian[sl]
Si se sprla z očetom?
Turkish[tr]
Babamla kavga mı ettiniz?