Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И все пак знаеш толкова малко за жените.
Danish[da]
Alligevel ved du så lidt om kvinder.
Greek[el]
Και παρόλα αυτά, ξέρεις τόσο λίγα για τις γυναίκες.
English[en]
And yet, you know so little about women.
Spanish[es]
Y aún así, sabe tan poco acerca de la mujer.
Finnish[fi]
Silti tiedät niin vähän naisista.
French[fr]
Et pourtant, tu en sais si peu sur elles.
Croatian[hr]
lpak, znaš veoma malo o ženama.
Hungarian[hu]
És mégis, oly keveset tudsz a nőkről.
Dutch[nl]
En toch weet je niks van vrouwen.
Polish[pl]
I dalej tak mało wiesz o kobietach.
Portuguese[pt]
E no entanto, sabe muito pouco sobre as mulheres.
Romanian[ro]
Şi totuşi, ştii atât de puţin despre ele.
Slovenian[sl]
Vseeno, zelo malo veš o ženkah.
Swedish[sv]
Och ändå vet du så lite om oss kvinnor.
Turkish[tr]
Buna rağmen kadınlar hakkında çok az şey biliyorsun.