Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вината не е моя, че не избираш правилните реплики.
Bosnian[bs]
Nisam ja kriv što ti nisi pokupio pravi papir.
Czech[cs]
Nemůžu za to, že jste si vzal špatný papír.
Greek[el]
Δεν είναι δικό μου λάθος που δεν πήρες τη σωστή κρυπτογράφηση.
English[en]
It's not my fault you don't pick up the right sheet.
Spanish[es]
No es culpa mía que no coja la hoja correcta.
French[fr]
C'est pas ma faute, je n'avais pas les bons papiers.
Hebrew[he]
זו לא אשמתי, שאתה לא לוקח את הדף הנכון.
Croatian[hr]
Nisam ja kriv što ti nisi pokupio pravi papir.
Italian[it]
Non e'colpa mia se non prendi il foglio giusto.
Dutch[nl]
Gebruik dan ook het goede script.
Polish[pl]
To nie moja wina, że nie wziąłeś właściwej kartki.
Portuguese[pt]
Não é minha culpa se não pegou a folha certa.