Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han var snart på benene igen og spillede nu sit eget spøgelse hvilket gjorde ham endnu uhyggeligere.
English[en]
He was soon up on his feet, however - only this time, as a highwayman robbing as his own ghost, which made him even more terrifying to his victims.
Finnish[fi]
Hän oli pian taas jaloillaan ja ryösteli omana aaveenaan ja uhrit pelkäsivät häntä entistä enemmän.
Swedish[sv]
Han var snart uppe på fötterna och utgav sig nu vara sitt eget spöke vilket gjorde honom ännu läskigare.