Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالإرهاب الدولي يمثل، بالشكل الذي اصطدم به العالم بهذه الظاهرة في نيويورك وواشنطن، حدا جديدا من الخطر المحدق بالبشرية لم يكن متوقعا على الإطلاق.
English[en]
International terrorism, in the form in which it was witnessed by the world in New York City and Washington, is a totally new and unexpected threat that looms over humanity.
Spanish[es]
El terrorismo internacional, de cuya manifestación en las ciudades de Nueva York y Washington fue testigo el mundo, es una faceta totalmente nueva e inesperada de esta amenaza que pesa sobre la humanidad.
French[fr]
Le terrorisme international, tel que le monde l’a vu s’abattre sur New York et Washington, fait peser sur l’humanité une menace d’un caractère aussi nouveau qu’inattendu.
Russian[ru]
Международный терроризм в том виде, с каким мир столкнулся с этим явлением в Нью‐Йорке и Вашингтоне, — это абсолютно новая и неожиданная грань опасности, которая нависла над человечеством.
Chinese[zh]
全世界在纽约和华盛顿所见到国际恐怖主义是笼罩在全人类头上的一种全新而意外的危险。