Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Das elektrische Gerät (1) dient zum Reinigen von Zahnzwischenräumen sowie zum Behandeln von Zähnen und Zahnfleisch, Es weist ein Gehäuse (2) auf , in dem eine von einem Elektromotor (22) angetriebene Exzentermasse (23) ausgebildet ist, deren Schwingungen auf eine Werkzeugaufnahme (5) übertragbar sind.
English[en]
The invention relates to an electric device (1) for interdental cleaning and for treating teeth and gingivae comprising a casing (2) containing an eccentric mass (23) which is driven by an electric motor (22) and whose vibrations are transmitted to a tool holding fixture (5).
French[fr]
Cet appareil comprend un boîtier (2) abritant une masse excentrique (23) qui est entraînée par un moteur électrique (22) et dont les vibrations peuvent être transmises à un logement d'instrument (5).