Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Za ženu poljubac.
Czech[cs]
Pro ženu polibek.
English[en]
For the woman, the kiss.
Spanish[es]
Para la mujer, el beso.
Basque[eu]
" Emakumearentzat, muxua;
Croatian[hr]
Za ženu poljubac.
Italian[it]
" Per la donna il bacio, per l'uomo la spada. "
Dutch[nl]
Voor de vrouw, de kus.
Polish[pl]
Dla kobiety, pocałunek.
Portuguese[pt]
para a mulher, o beijo.
Romanian[ro]
Pentru femei, un sărut.
Turkish[tr]
Kadın dedin mi, öpücük.