Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
99. εραιτέρω, τα πορίσματα της νομολογίας Bronner και η αρχή των «ουσιωδών διευκολύνσεων» (essential facilities) δεν επηρεάζουν την υπό κρίση υπόθεση.
English[en]
99. Moreover, the logical consequences of Bronner and the principle of essential facilities do not affect the case before the Court.
Spanish[es]
99 Además, las conclusiones a las que llegó el Tribunal de Justicia en la sentencia Bronner (96) y el principio de los «servicios indispensables» no afectan al presente asunto.
Swedish[sv]
99 De logiska följderna av domen i målet Bronner(96) och principen om "essential facilities" är inte heller relevanta för förevarande fall.