Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
От 2014 г. нататък ще бъде създаден нов бюджетен ред (18 02 XX XX – „Фонд за вътрешна сигурност – Граници и визи“) в новото устройство на бюджета след МФР за периода 2014–2020 г., а част от него ще финансира развитието на някои от различните елементи на EUROSUR (например създаване на национални координационни центрове).
Czech[cs]
· V současné době jsou členské státy do konce stávajícího VFR (do konce roku 2013) podporovány z prostředků z Fondu EU pro vnější hranice (rozpočtová položka 18 02 06), od roku 2014 by byla v rámci VFR 2014–2020 v rozpočtové struktuře vytvořena nová rozpočtová položka (18 02 XX XX – „Fond pro vnitřní bezpečnost – hranice a víza“) a z její části by se financoval rozvoj některých složek systému EUROSUR (např. zřizování národních koordinačních center).
Danish[da]
Fra 2014 og fremefter vil der blive oprettet en ny budgetpost (18 02 XX XX – ”Fonden for intern sikkerhed – grænseforvaltning & visa”) i den nye budgetstruktur efter FFR for 2014-2020, og en del heraf vil finansiere udviklingen af nogle af de forskellige enkeltdele i Eurosur (f.eks. etablering af de nationale koordinationscentre).
Greek[el]
Από το 2014 και έπειτα, θα δημιουργηθεί μια νέα γραμμή προϋπολογισμού (18 02 XX XX – «Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας – Σύνορα και Θεωρήσεις») στο πλαίσιο της νέας δομής προϋπολογισμού βάσει του ΠΔΠ για την περίοδο 2014-2020 ενώ μέρος των κονδυλίων της θα διατεθεί για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης ορισμένων διαφορετικών συνιστωσών του EUROSUR (π.χ. για τη δημιουργία των εθνικών κέντρων συντονισμού).
English[en]
From 2014 on, a new budget line (18 02 XX XX - "Internal Security Fund - Borders and Visas") would be created in the new Budget structure following the MFF 2014-2020 and part of it would finance the development of some of the different EUROSUR components (e.g. setting up the national coordination centres).
Spanish[es]
A partir de 2014, la nueva estructura presupuestaria derivada del marco financiero presupuestario 2014-2020 creará una nueva línea presupuestaria (18 02 XX XX - «Fondo de Seguridad Interior – Fronteras y Visados») y parte de ella financiará el desarrollo de algunos de los elementos de EUROSUR (por ejemplo, la creación de centros de coordinación nacional).
Estonian[et]
Alates 2014. aastast moodustataks aastate 2014–2020 mitmeaastase finantsraamistiku uue eelarvestruktuuri kohaselt uus eelarverida (18 02 XX XX – Sisejulgeolekufond – piirid ja viisad), mille ühe osa arvel rahastataks EUROSURi mõningate eri komponentide arendamist (nt riiklike koordineerimiskeskuste loomist).
Italian[it]
A partire dal 2014, sarà creata una nuova linea di bilancio (18 02 XX XX - Fondo Sicurezza interna - Frontiere e visti) in seno alla nuova struttura di bilancio a seguito del quadro finanziario pluriennale 2014-2020 e una parte finanzierà lo sviluppo di determinate componenti di EUROSUR (ad esempio la creazione di centri nazionali di coordinamento).
Latvian[lv]
Sākot no 2014. gada, jaunajā budžetā saskaņā ar 2014.–2020. gada DFS paredzēts izveidot jaunu budžeta pozīciju (18 02 XX XX – Iekšējās drošības fonds – Robežas un vīzas) un daļu no šīs pozīcijas līdzekļiem izmantos dažu EUROSUR komponentu (piemēram, dalībvalstu koordinācijas centru izveides) finansēšanai.
Maltese[mt]
Mill-2014 'il quddiem, se tinħoloq linja baġitarja ġdida (18 02 XX XX - "Fond għas-Sigurtà Interna - Fruntieri u Viżi") fl-istruttura tal-baġit il-ġdida wara l-QFP 2014-2020 u parti minnha tkun tiffinanzja l-iżvilupp ta' xi wħud mill-komponenti differenti tal-EUROSUR (eż. ħolqien taċ-ċentri nazzjonali ta' koordinament).
Dutch[nl]
Vanaf 2014 zou een nieuwe begrotingslijn (18 02 XX XX - "Fonds voor interne veiligheid – Grenzen en visa") worden gecreëerd in de nieuwe begrotingsstructuur voor het MFK 2014-2020, en een deel daarvan zou dienen om de ontwikkeling van een aantal van de verschillende Eurosur-componenten te financieren (bijv. oprichting van de nationale coördinatiecentra).
Portuguese[pt]
A partir de 2014, será criada uma nova rubrica orçamental (18 02 XX XX – "Fundo para a Segurança Interna – Fronteiras e Vistos") no interior da nova estrutura orçamental e na sequência da adoção do QFP 2014-2020, financiando uma parte o desenvolvimento de determinadas componentes do sistema EUROSUR (por exemplo, a criação dos centros nacionais de coordenação).
Slovak[sk]
Od roku 2014 by sa v novom rozpočte nasledujúcom po VFR 2014 – 2020 vytvoril nový rozpočtový riadok (18 02 XX XX – Fond pre vnútornú bezpečnosť – hranice a víza) a časť z neho by financovala rozvoj niektorých odlišných zložiek systému EUROSUR (napr. zriaďovanie vnútroštátnych koordinačných centier).
Slovenian[sl]
Od leta 2014 naprej naj bi bila oblikovana nova proračunska vrstica (18 02 XX XX - „Sklad za notranjo varnost – meje in vizumi“) v okviru nove strukture proračuna po sprejetju večletnega finančnega okvira 2014–2020, del te vrstice pa naj bi bil namenjen financiranju razvoja nekaterih sestavnih delov sistema EUROSUR (na primer vzpostavitve nacionalnih koordinacijskih centrov).
Swedish[sv]
Från och med 2014 skulle en ny budgetpost (18 02 XX XX – ”Fonden för inre säkerhet – gränser och viseringar”) inrättas i den nya budgetstrukturen i enlighet med den fleråriga budgetramen 2014–2020 och en del av denna skulle finansiera utvecklingen av vissa av de olika delarna av Eurosur (till exempel inrättandet av de nationella samordningscentralerna).