Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي ضوء قدرته على إتاحة إجراءات سريعة المسار لإدارة المشاريع وعلى الدعم والإشراف الإداريين العاجلين، أُسندت إلى الصندوق مهمة إنشاء صندوق جديد يرعى مساعي بناء الديمقراطية في العالم، وإدارته التنفيذية، وهو صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية
English[en]
In light of its ability to provide fast track programme management processes and expeditious administrative support and oversight, UNFIP was tasked with the establishment and executive management of the new fund for democracy-building efforts worldwide, UNDEF
Spanish[es]
En vista de su capacidad para proporcionar procesos de gestión acelerada de los programas, así como supervisión y apoyo administrativo rápidos, se encomendó al Fondo el establecimiento y la gestión ejecutiva del nuevo fondo para las actividades de fomento de la democracia en todo el mundo, el Fondo de las Naciones Unidas para la Democracia
French[fr]
Compte tenu de son aptitude à accélérer les procédures de gestion des programmes et à assurer un appui et un contrôle rapides sur le plan administratif, il a été chargé de mettre en place le nouveau fonds pour la consolidation de la démocratie dans le monde (le FNUD) et d'assurer la direction de son secrétariat
Russian[ru]
Поскольку ФМПООН способен обеспечить оперативные процессы управления программами и оперативно-административную поддержку и надзор, ему было поручено учредить новый фонд для осуществления мероприятий по укреплению демократии в мире- Фонд демократии Организации Объединенных Наций- и управлять этим Фондом
Chinese[zh]
鉴于伙伴基金有能力执行加快的方案管理程序以及提供迅速的行政支助和监督,为其规定的一项任务是为资助世界各地的民主制度建设活动建立新的基金,并负责其行政管理,这个基金就是联合国民主基金。