Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo sam željela pomoći.
German[de]
Ich wollte nur helfen.
Greek[el]
'Ηθελα άπλά νά βοηθήσω.
English[en]
I only wanted to help.
Spanish[es]
Solo quería ayudar.
Hungarian[hu]
Csak segíteni akartam.
Dutch[nl]
lk wilde je alleen helpen.
Polish[pl]
Chciałam tylko pomóc.
Portuguese[pt]
Só queria ajudar.
Romanian[ro]
Am vrut doar sa ajut.
Serbian[sr]
Samo sam želela da pomognem.
Turkish[tr]
Yalnızca yardımcı olmak istedim.