Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако е необходимо, трябва да има аварийно осветление;
Czech[cs]
V případě potřeby musí být k dispozici bezpečnostní osvětlení;
Danish[da]
Om nødvendigt bør der findes forsvarlig nødbelysning
German[de]
Erforderlichenfalls müßte eine Notbeleuchtung vorgesehen werden;
Greek[el]
Εάν χρειάζεται, θα πρέπει να υπάρχει εφεδρικός φωτισμός 7
English[en]
If necessary, adequate backup lighting should be available;
Estonian[et]
Vajaduse korral peab olema võimalik piisav avariivalgustus;
Finnish[fi]
Varavalaistusjärjestelmän olisi oltava tarvittaessa käytettävissä,
French[fr]
Le cas échéant, un éclairage de secours devrait être disponible;
Croatian[hr]
Ako je to nužno, treba biti dostupno i prikladno pomoćno osvjetljenje;
Hungarian[hu]
Szükség esetén megfelelő tartalékvilágítást kell biztosítani;
Latvian[lv]
Vajadzības gadījumā būtu jānodrošina pietiekams rezerves apgaismojums;
Maltese[mt]
Jekk ikun neċessarju, dawl sekondarju jrid ikun disponibbli;
Dutch[nl]
Zo nodig moet er een adequate noodverlichting voorhanden zijn;
Polish[pl]
W razie konieczności, należy udostępnić zapasowe oświetlenie;
Portuguese[pt]
Se for caso disso, deverá estar disponível uma iluminação de emergência;
Romanian[ro]
Dacă este necesar, se poate recurge și la o sursă suplimentară de lumină corespunzătoare;
Slovak[sk]
Ak je to potrebné, musia mať k dispozícii primerané náhradné osvetlenie;
Slovenian[sl]
Po potrebi mora biti na voljo dodatna razsvetljava;