Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) overvågelse af energieffektivitetens udvikling i EU og i de enkelte medlemsstater;
German[de]
e) die Überwachung der bei der effizienteren Energieausnutzung in der Europäischen Union und den einzelnen Mitgliedstaaten erzielten Fortschritte,
Greek[el]
ε) τον έλεγχο της προόδου στον τομέα της ενεργειακής αποτελεσματικότητας της Ένωσης και των μεμονωμένων κρατών 7
English[en]
e) monitoring of the progress made in energy efficiency in the Union and in individual states;
Spanish[es]
e) el seguimiento de los avances en el campo de la eficiencia energética en la Unión y en cada Estado miembro;
Finnish[fi]
e) energiankäytön tehokkuuden valvonta unionin piirissä ja yksittäisissä jäsenvaltioissa,
French[fr]
e) un contrôle des progrès réalisés en matière d'efficacité énergétique dans l'Union et dans chaque État;
Italian[it]
e) controllo dei progressi d'efficienza energetica nell'Unione e nei singoli Stati;
Dutch[nl]
e) evaluatie van de vooruitgang die in de EU en de afzonderlijke lid-staten op het gebied van energiebesparing is geboekt;
Portuguese[pt]
e) controlo dos progressos em matéria de eficiência energética ao nível nacional e comunitário;
Swedish[sv]
e) uppföljning av framstegen på energieffektivitetsområdet i unionen och i medlemsstaterna,