Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يسعني التعايش مع ألمه
Bulgarian[bg]
Не мога да живея в неговата скръб.
Bosnian[bs]
Ne mogu živjeti u njegovom bolu.
English[en]
I can't live in his pain.
Spanish[es]
No puedo vivir con su dolor.
French[fr]
Je supporte plus sa douleur.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לחיות בכאב שלו.
Hungarian[hu]
Nem élhetek az ő fájdalmában.
Italian[it]
Non posso vivere nel suo dolore.
Dutch[nl]
Ik kan niet met zijn pijn leven.
Polish[pl]
Nie umiem żyć z jego bólem.
Portuguese[pt]
Não posso viver a dor dele.
Romanian[ro]
Nu pot să trăiesc în durerea lui.
Russian[ru]
Я не могу жить с его болью.
Turkish[tr]
Acısını onunla paylaşamam.