Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The CHAIRPERSON suggested that the last part of the paragraph should read “... removes the incentive for employers to resort to irregular recruitment or employment”.
Spanish[es]
El PRESIDENTE sugiere que la última parte del párrafo diga lo siguiente: "... removes the incentive for employers to resort to irregular recruitment or employment" (... elimina el incentivo para que los empleadores recurran a la contratación o el empleo irregulares).
French[fr]
Le PRÉSIDENT propose que la dernière partie du paragraphe devienne « ...dissuade les employeurs d’avoir recours à des pratiques illicites en matière de recrutement et d’emploi ».
Russian[ru]
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает сформулировать последнюю часть этого пункта следующим образом: "...устраняет стимул для работодателей прибегать к неофициальному найму или работе".