Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أدين ( كارول ) في عام 2004 بجريمة قتل 14 فتاة شابة
Bulgarian[bg]
Керъл бе осъден през 2004 за убийството на 14 млади жени.
Czech[cs]
Carroll byl v roce 2004 odsouzen za vraždy čtrnácti mladých dívek.
Danish[da]
Carroll blev kendt skyldig i 2004 for mord på 14 unge piger.
German[de]
Carroll wurde 2004 für die Morde an 14 jungen Frauen verurteilt.
Greek[el]
Ο Κάρολ καταδικάστηκε το 2004 για τη δολοφονία 14 νεαρών γυναικών.
English[en]
Carroll was convicted in 2004 for the murders of 14 young women.
Finnish[fi]
Carroll tuomittiin 14 naisen murhasta vuonna 2004.
French[fr]
Carroll a été condamné en 2004 pour les meurtres de 14 jeunes femmes.
Hebrew[he]
קרול הורשע ב-2004 ברציחתן של 14 צעירות.
Croatian[hr]
Kerol je osuđen 2004 zbog ubojstva 14 djevojaka.
Hungarian[hu]
Carrollt 2004-ben ítélték el 14 fiatal lány meggyilkolásáért.
Italian[it]
Carroll fu condannato nel 2004 per l'omicidio di 14 giovani donne.
Dutch[nl]
Carroll werd veroordeeld in 2004 voor de moord op 14 jonge vrouwen.
Polish[pl]
/ Carroll został skazany w 2004 roku / za morderstwa 14 młodych kobiet.
Portuguese[pt]
Carroll foi acusado em 2004 pela morte de 14 raparigas.
Romanian[ro]
Carroll a fost condamnat în 2004 pentru uciderea a 14 studente.
Russian[ru]
Кэррол был осуждён в 2004 году за убийство 14 девушек.
Slovak[sk]
Carroll bol v roku 2004 odsúdený za vraždy 14 mladých žien.
Slovenian[sl]
Carroll je bil leta 2004 obsojen za umor 14 študentk.
Serbian[sr]
Kerol je osuđen 2004 zbog ubistva 14 devojaka.
Swedish[sv]
Carroll dömdes 2004 för morden på 14 unga flickor.
Turkish[tr]
Carroll 2004'te 14 genç kadının cinayetinden mahkûm olmuştu.