Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخيرا اصبت برصاصة من اجلك
Bulgarian[bg]
Накрая и аз поех куршум заради теб.
Czech[cs]
Nakonec jsem dostal kulku určenou pro tebe.
Danish[da]
Jeg fik omsider taget en kugle for dig.
English[en]
I finally get to take a bullet for you.
Spanish[es]
Por fin pude recibir un balazo por ti.
Finnish[fi]
Vihdoinkin sain ottaa luodin puolestasi.
Hebrew[he]
סוף סוף יש לי לקחת כדור בשבילך.
Croatian[hr]
Konačno sam dobio metak za tebe.
Dutch[nl]
Ik heb eindelijk een kogel voor je mogen opvangen.
Portuguese[pt]
Finalmente apanhei uma bala por ti.
Romanian[ro]
În sfârşit am avut ocazia să încasez un glonţ pentru tine.
Slovenian[sl]
Končno sem prejel naboj namesto tebe.
Serbian[sr]
Konachno sam dobio metak za tebe.
Swedish[sv]
Jag fick äntligen ta en kula för dig.