Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إذ يشكل الاستخدام الأرعن لهذه النظم من قِبل الإرهابيين تهديداً متزايداً للأمن العالمي، وينبغي أن ينعكس هذا الشاغل على النحو الواجب في السجل
English[en]
The reckless use of MANPADs by terrorists is an increasing threat to global security, and this concern should be duly reflected in the Register
Spanish[es]
La utilización insensata de estos sistemas por los terroristas es un peligro cada vez mayor para la seguridad mundial, inquietud que debería quedar debidamente plasmada en el Registro
French[fr]
L'emploi aveugle de ces MANPADS par des terroristes représente une menace croissante à la sécurité mondiale, et cette préoccupation doit être dûment prise en compte dans le Registre
Russian[ru]
Безрассудное применение ПЗРК террористами представляет собой растущую угрозу для глобальной безопасности, и эта проблема должна получить надлежащее отражение в Регистре
Chinese[zh]
恐怖分子不负责任的使用单兵携带防空系统对全球安全构成日益增长的威胁,登记制度应该适当体现这一关切。