Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Gourmeter kom til at sætte pris på deres velsmagende lyse kød, som var et resultat af den megen mælk.
German[de]
Die Feinschmecker lernten dann das milchreiche Fleisch dieser Lämmer schätzen.
Greek[el]
Οι καλοφαγάδες έμαθαν να εκτιμούν το κρέας του που είναι γεμάτο από γάλα.
English[en]
Gourmets came to appreciate their milk-gorged flesh.
Spanish[es]
Los gastrónomos acabaron apreciando su carne rezumante de leche.
Finnish[fi]
Hyvän ruoan ystävät oppivat silloin arvostamaan niiden maidolla lihotettua lihaa.
French[fr]
Les gourmets apprirent alors à apprécier leur chair gorgée de lait.
Italian[it]
La loro carne al gusto di latte è da allora apprezzata dai buongustai.
Dutch[nl]
De fijnproevers leerden toen de met melk doordrenkte smaak van hun vlees waarderen.
Portuguese[pt]
Os gastrónomos habituaram-se então a apreciar essa carne impregnada de leite.
Swedish[sv]
Detta lammkött som innehöll mycket mjölk kom att uppskattas av gourméer.