Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتعلمين إمكانية تحديد ذلك مع مرور الوقت
Bosnian[bs]
Naučiš to prepoznati.
Danish[da]
Man kan altid fornemme det.
Greek[el]
Μπορείτε να μάθετε να την αναγνωρίσει.
English[en]
You learn to recognize it.
Spanish[es]
Al final sabes reconocerlos.
Persian[fa]
یاد میگیری که تشخیصش بدی.
French[fr]
On se reconnaît.
Hebrew[he]
אתה לומד לזהות זאת.
Hungarian[hu]
Idővel felismerjük egymást.
Indonesian[id]
Kau akan belajar untuk mengenalinya.
Italian[it]
Col tempo inizi a riconoscerli.
Norwegian[nb]
Man lærer å kjenne dem igjen.
Dutch[nl]
Je leert het om ze te herkennen.
Polish[pl]
Uczysz się rozpoznawać.
Portuguese[pt]
Aprendemos a reconhecê-lo.
Romanian[ro]
Învățați cum să-l recunoască.
Russian[ru]
Рыбак рыбака.
Slovenian[sl]
Sčasoma znaš to prepoznati.
Swedish[sv]
Man lär sig att känna igen dem.