Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като подходящи са установени следните условия на газова хроматография:
Czech[cs]
Jako vhodné se ukázaly následující chromatografické podmínky:
Danish[da]
Foelgende kolonne har med de anfoerte betingelser vist sig hentsigtsmaessig ;
German[de]
Unter den folgenden Verfahrensbedingungen kann dieses Ergebnis erzielt werden :
Greek[el]
Οι παραπάνω συνθήκες τρόπου εργασίας επιτρέπουν να ληφθεί αυτό το αποτέλεσμα:
English[en]
The following gas chromatographic conditions have been found suitable:
Spanish[es]
Las condiciones operativas siguientes permiten obtener este resultado .
Estonian[et]
Sobivaks on peetud järgmisi gaasikromatograafia tingimusi:
Finnish[fi]
Seuraavat kromatografiset olosuhteet on havaittu sopiviksi:
French[fr]
Les conditions opératoires suivantes permettent d'obtenir ce résultat.
Croatian[hr]
Pogodni su sljedeći kromatografski uvjeti:
Hungarian[hu]
Példaként a következő kromatográfiás körülmények a kívánt eredményt adják:
Italian[it]
Le condizioni operative sotto descritte , date come esempio , consentono di ottenere i risultati voluti :
Lithuanian[lt]
Toliau pateiktos dujų chromatografijos sąlygos yra laikomos tinkamomis:
Latvian[lv]
Par piemērotiem uzskata šādus gāzu hromatogrāfijas apstākļus:
Maltese[mt]
Il-kondizzjonijiet tal-kromatografijai tal-gass li ġejjin instabu adattati:
Dutch[nl]
De volgende condities geven bij voorbeeld de gewenste resultaten :
Polish[pl]
Następujące warunki chromatografii gazowej uznano za odpowiednie:
Portuguese[pt]
A técnica seguinte permite obter este resultado.
Romanian[ro]
Următoarele condiții au fost găsite adecvate pentru cromatografia de gaze:
Slovak[sk]
Ako vhodné sa ukázali nasledujúce podmienky pre plynovú chromatografiu:
Slovenian[sl]
Naslednji pogoji za kromatografijo so se izkazali za primerne:
Swedish[sv]
Följande gaskromatografiska förhållanden har befunnits lämpliga: