Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Индивидуални плавателни съдове. Изисквания към конструкцията и системата за инсталиране (ISO 13590:2003)
Czech[cs]
Malá plavidla – Vodní skútry – Požadavky na konstrukci a instalaci systémů (ISO 13590:2003)
Danish[da]
Fritidsbåde — Motorbåde — Krav til konstruktion og installeringssystem (ISO 13590:2003)
German[de]
Kleine Wasserfahrzeuge — Wasserskooter — Anforderungen an Konstruktion und Einbau von Systemen (ISO 13590:2003)
Greek[el]
Μικρά σκάφη — Ατομικά οχήματα θαλάσσης — Απαιτήσεις κατασκευής και εγκατάστασης συστήματος (ISO 13590:2003)
English[en]
Small craft — Personal watercraft — Construction and system installation requirements (ISO 13590:2003)
Spanish[es]
Motos acuáticas. Requisitos de construcción y de la instalación de los sistemas (ISO 13590:2003)
Estonian[et]
Isiklik veesõiduk. Ehituse ja süsteemipaigalduse nõuded (ISO 13590:2003)
Finnish[fi]
Henkilökohtaiset vesikulkuneuvot. Rakenne- ja järjestelmäasennuksia koskevat vaatimukset (ISO 13590:2003)
French[fr]
Petits navires — Motos aquatiques — Exigences de construction et d'installation des systèmes (ISO 13590:2003)
Hungarian[hu]
Motoros vízi sporteszközök. A konstrukciós és a szerelési rendszerek követelményei (ISO 13590:2003)
Italian[it]
Unità di piccole dimensioni — Moto d'acqua — Requisiti della costruzione e dell'installazione degli impianti (ISO 13590:2003)
Lithuanian[lt]
Asmeniniai laivai. Statymo ir sistemų įrengimo reikalavimai (ISO 13590:2003)
Latvian[lv]
Mazizmēra kuģi – Ūdensmotocikli – Uzbūves un sistēmu uzstādīšanas prasības (ISO 13590:2003)
Maltese[mt]
Opri tal-baħar żgħar – Bċejjeċ tal-baħar personali – Rekwiżiti għal kostruzzjoni u sistemi ta' stallazzjoni (ISO 13590:2003)
Dutch[nl]
Kleine vaartuigen — Waterscooters — Eisen voor de constructie en de systeeminstallatie (ISO 13590:2003)
Polish[pl]
Małe statki – Skutery wodne – Wymagania dotyczące konstrukcji i instalacji (ISO 13590:2003)
Portuguese[pt]
Embarcações pequenas — Motas de água — Requisitos de construção e de instalação dos sistemas (ISO 13590:2003)
Romanian[ro]
Schi jeturi. Cerințe referitoare la construcție și la montarea instalațiilor (ISO 13590:2003)
Slovak[sk]
Osobné plavidlá. Požiadavky na konštrukciu a technické vybavenie (ISO 13590:2003)
Slovenian[sl]
Mala plovila – Osebna plovila – Zahteve za konstrukcijo in instalacijo sistema (ISO 13590:2003)
Swedish[sv]
Båtar – Vattenskotrar – Krav på konstruktion- och systeminstallation (ISO 13590:2003)