Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاتف المشتبه يحولنا دائماً على البريد الصوتى
Bulgarian[bg]
Клетъчният му прехвърля директно на гласова поща.
Catalan[ca]
El telèfon del sospitós van directes a missatgeria.
Czech[cs]
Mobil podezřelého jde přímo do hlasové schránky.
Greek[el]
Το κινητό του υπόπτου βγάζει κατ'ευθείαν στον τηλεφωνητή.
English[en]
Suspect's cell is goin'straight to voice mail.
Spanish[es]
En el móvil del sospechoso sale directamente el buzón de voz.
French[fr]
Son portable dirige directement vers sa boite vocale.
Hebrew[he]
הפלאפון של החשוד עובר יש לתא הקולי.
Croatian[hr]
Javlja se govorna pošta.
Hungarian[hu]
A mobilján a hangposta jelentkezik.
Polish[pl]
Na komórce podejrzanego odzywa się poczta głosowa.
Portuguese[pt]
O telefone celular do suspeito, cai direto na caixa postal.
Romanian[ro]
Pe celularul lui îmi intră căsuţa vocală.
Serbian[sr]
Uključena mu je govorna pošta.
Turkish[tr]
Şüphlinin telefonu sesli mesaja yönleniyor.