Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويظل العدد غير الكافي من المدارس التي تخدم الفتيات في المناطق الريفية يشكل تحديا فيما يختص بمنع الزواج بالإكراه في اليمن.
English[en]
The inadequate number of schools that serve girls in rural areas presented a challenge in respect of preventing forced marriage in Yemen.
Spanish[es]
El número insuficiente de escuelas para niñas en las zonas rurales era un obstáculo a la prevención del matrimonio forzado en el Yemen.
French[fr]
Au Yémen, l’absence d’établissements scolaires pour filles dans les zones rurales a constitué un obstacle dans la lutte contre les mariages forcés.
Russian[ru]
В Йемене недостаточное число школ для девочек в сельских районах мешает властям предотвращать принудительные браки.
Chinese[zh]
在也门,服务农村地区女童的学校数量不够是防止强迫婚姻的一大挑战。